【www.bbyears.com--中文酷站】
但字符串只要出现中文字符，就有可能导致PHP substr中文乱码，因为中文UTF-8编码，每个汉字占3字节，而GB2312占2字节，英文占1字节，截取位数不准确，substr()硬生生地将一个中文字符“锯”成两半，造成断开的字符会把其后的..拉过来一起做一个字，所以出现了PHP substr中文乱码。
substr --- 取得部份字符串
语法 : string substr (string string, int start [, int length])
说明 :
substr( )传回 string的一部份字符串，由参数 start和 length指定。
如果 start是正数，传回的字符串将会从 string的第 start个字元开始。
Example :
$rest = substr ("abcdef", 1); // returns "bcdef"
$rest = substr ("abcdef", 1, 3); // returns "bcd"
?>
如果 start是负数，传回的字符串将会从 string结尾的第 start个字开始。
Example :
$rest = substr ("abcdef", -1); // returns "f"
$rest = substr ("abcdef", -2); // returns "ef"
$rest = substr ("abcdef", -3, 1); // returns "d"
?>
如果有给予参数 length而且是正数时，传回的字符串将会从 start传回 length个字元。
如果有给予参数 length而且是负数时，传回的字符串将会结束于 string结尾的第 length个字元。
Example :
$rest = substr ("abcdef", 1, -1); // returns "bcde"
?>
对于英文没有问题，我们测试一个中文
代码如下
$rest = substr ("中国人", 1, -1); // returns "fdsafsda" 就是乱码了
?>
这种截取字符的结果，肯定不是我们想要的结果，这种出现PHP substr中文乱码的情况，可能会导致程序无法正常运行。解决办法主要有两种：
一、使用mbstring扩展库的mb_substr()截取就不会出现乱码了。
可以用mb_substr()/mb_strcut()这个函数，mb_substr()/mb_strcut()的用法与substr()相似，只是在mb_substr()/mb_strcut最后要加入多一个参数，以设定字符串的编码，但是一般的服务器都没打开php_mbstring.dll，需要在php.ini在把php_mbstring.dll打开。
代码如下
echo mb_substr("php中文字符encode",0,4,"utf-8");
?>
如果未指定最后一个编码参数，会是三个字节为一个中文，这就是utf-8编码的特点，若加上utf-8字符集说明，所以，是以一个字为单位来截取的。
使用的时候要注意php文件的编码，和网页显示时的编码。使用这个mb_substr方法要事先知道字符串的编码，如果不知道编码，就需要判断，mbstring库还提供了mb_check_encoding来检验字符串编码，但还不完善。
PHP 自带几种字符串截取函数，其中常用到的就是 substr 和 mb_substr。前者在处理中文时，GBK 为 2 个长度单位，UTF 为 3 个长度单位，后者指定编码后，一个中文即为 1 个长度单位。
substr 有时会截 1/3 个中文或半个中文，会显示乱码，相对来说 mb_substr 更适合我们使用。不过有时候 mb_substr 就显得不那么好用了。例如我要显示一个小图片的简要信息，5 个中文正好，超过 5 个就截取前4再加上 ”…”，这样处理中文是没问题了，可是处理英文或数字，这样截取就太短了。
二、自己书写截取函数，但效率不如用mbstring扩展库来得高。下面是ecshop里面的截取UTF-8编码下字符串的函数。
function sub_str($str, $length = 0, $append = true)
{
$str = trim($str);
$strlength = strlen($str);
if ($length == 0 || $length >= $strlength)
{
return $str; //截取长度等于0或大于等于本字符串的长度，返回字符串本身
}
elseif ($length < 0) //如果截取长度为负数
{
$length = $strlength + $length;//那么截取长度就等于字符串长度减去截取长度
if ($length < 0)
{
$length = $strlength;//如果截取长度的绝对值大于字符串本身长度，则截取长度取字符串本身的长度
}
}
if (function_exists("mb_substr"))
{
$newstr = mb_substr($str, 0, $length, EC_CHARSET);
}
elseif (function_exists("iconv_substr"))
{
$newstr = iconv_substr($str, 0, $length, EC_CHARSET);
}
else
{
//$newstr = trim_right(substr($str, 0, $length));
$newstr = substr($str, 0, $length);
}
if ($append && $str != $newstr)
{
$newstr .= "...";
}
return $newstr;
}